- publik machen
- vt делать (что-л)достоянием общественности, предавать огласке
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
publik machen — hinausposaunen (umgangssprachlich); zu verstehen geben; bekannt geben; mitteilen * * * ◆ pu|blik||ma|chen auch: pu|blik ma|chen 〈V. tr.; hat〉 allgemein bekanntmachen ● eine Angelegenheit publik machen ◆ Die Buchstabenfolge pu|bl... kann in… … Universal-Lexikon
publik machen — (lat. ▷ franz.; dt.) bekannt machen einen Skandal publik machen … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
publik machen — D✓pu|b|lik ma|chen, pu|b|lik|ma|chen vgl. publik … Die deutsche Rechtschreibung
publik machen — an die Öffentlichkeit bringen, bekannt geben/machen, informieren, mitteilen, publizieren, verlautbaren, verlauten [lassen], veröffentlichen; (geh.): kundgeben, kundtun, verkünden, verkündigen; (österr. Amtsspr., sonst veraltet): kundmachen … Das Wörterbuch der Synonyme
publik — alltäglich; plain vanilla; geläufig; öffentlich; vertraut; allgemein bekannt; gewohnt * * * pu|blik [pu bli:k] <Adj.>: in den Wendungen etwas publik machen: etwas allgemein bekannt machen: eine Tatsache, einen Vorgang, eine Affäre, einen… … Universal-Lexikon
publik — pub·li̲k Adj; nur präd, nicht adv, geschr; in der Öffentlichkeit bekannt <meist etwas ist / wird publik; etwas publik machen> || hierzu Pub·li·zi·tä̲t die; ; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
publik — pu|b|lik <französisch> (öffentlich; offenkundig; allgemein bekannt); publik werden; einen Skandal D✓publik machen oder publikmachen … Die deutsche Rechtschreibung
publik — »öffentlich; offenkundig, allgemein bekannt«: Das Adjektiv wurde im 17. Jh. aus gleichbed. frz. public entlehnt, das auf lat. publicus »öffentlich; staatlich; allgemein« zurückgeht. – Das Substantiv Publikation »Veröffentlichung; im Druck… … Das Herkunftswörterbuch
publik werden — an die Öffentlichkeit dringen/kommen, bekannt werden, durchdringen, durchsickern, sich herumsprechen, in Umlauf kommen, Schlagzeilen machen, verbreitet werden, sich wie ein Lauffeuer verbreiten, zirkulieren; (ugs.): die Runde machen, herumgehen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Ver.di PUBLIK — Beschreibung Zeitschrift der Gewerkschaft ver.di Verlag BSG der ver.di mbH Erstausgabe 2002 … Deutsch Wikipedia
hinausposaunen — publik machen; zu verstehen geben; bekannt geben; mitteilen * * * ◆ hin|aus||po|sau|nen 〈V. tr.; hat; umg.〉 überall verbreiten, allen verkünden ● sie hat es gleich in alle Welt hinausposaunt ◆ Die Buchstabenfolge hin|aus... kann auch hi|naus...… … Universal-Lexikon